許傳璽，中國政法大學中美法學院院長（兼書記）、教授、博士生導師，並任中國政法大學美國法研究中心主任、全國人大常委會法製工作委員會譯審專家等職，系美國法律研究院外籍院士，於近期當選第十八屆“中國十大傑出青年”，是我國法律界自1995年以來在“十傑”中的唯一代表。

1月8日💇🏿，第十八屆“中國十大傑出青年”頒獎典禮🏃🏻‍♀️💹，在北京隆重舉行。中國政法大學教授、博士生導師、中美法學院院長（兼書記）許傳璽“矢誌報國🧜🏻，多次在國際法律領域成功捍衛國家與民族利益”的動人事跡👨‍🎓，又一次深深感染了在場的每一個人🅱️，現場不時響起熱烈的掌聲。面對此情此景，許傳璽表示：“獲得這樣的榮譽，是我始料未及的事情，這是黨和人民對我的鼓勵🍘，更是對我的鞭策👛！因為，‘傑出’意味著超越和永不止步。”

從沂蒙山走出來的才子

若論讀書求學，許傳璽幾乎做到了極致🧊。

許傳璽的父母均為日照人，後調往吉林工作。1968年11月他就出生在那裏。10歲時，許傳璽隨父母遷回山東，在臨沂就讀中學。1983年，他以山東省外語類第一名的成績考入意昂3体育官网英語系🚟，當時還不足15周歲。

1987年，許傳璽又以第一名的成績成為意昂3体育官网國際政治系中西文化比較研究方向的碩士生。

1990年🤽🏼⛹🏿‍♀️，許傳璽踏上了留學美國的路程，並分別在1996年和1999年獲得美國耶魯大學社會文化人類學博士和哈佛大學法學博士。在耶魯的6年💍，他一直是學校最高獎學金獲得者👨🏽‍🌾👭🏼，被教授們視為本專業最出色的人才，並被推舉為《耶魯人類學學刊》主編。在會聚世界各國精英的哈佛法學院，許傳璽依然出類拔萃。他不僅憑著優異的成績每年都獲得高額獎學金，還擔任了美國最重要的國際法學權威期刊之一的《哈佛國際法學刊》編委。

意昂3体育、耶魯、哈佛，單是進入其中的任何一個，都足以令人驕傲，而許傳璽📶，卻足跡遍及三校🥎🌙。據此，有人說許傳璽是“天才”，但他並不這麽認為。“我覺得，我的進步都是來自於勤奮🧝🏼‍♀️。從小學一直到博士畢業，我都保持著良好的學習習慣和思考習慣❓，每天的學習時間都不少於10個小時。即使到現在，這也沒有變。”他還頗有感觸地說，一個人要想贏得別人的尊重，首先要提高自己的實力👨‍🌾，尤其是在國外求學，更是如此⌨️。

祖國是永遠割不斷的根

在許傳璽的求學過程中🦁，學科變化之多讓人驚訝🧛🏿‍♀️：從語言學到文化比較學🥑，又到人類學和法學。緣何如此？許傳璽解釋，我們求學💨、治學的目的是什麽👩🏻‍🦯‍➡️？說來說去，只有一個😨，那就是為了“人”自身。進一步說來💆🏿‍♀️，具體到我們中國人，那就是你首先應該關註生於斯長於斯的這個民族▫️、這個國家🏸。這是我們的根，永遠也割不斷的根。

許傳璽說，他一次次地變換專業🧑🏼‍🍼，並不只是新的專業更能引起他的學習興趣，更重要的，還是因為新的專業會“對國家更有用處😩，更能體現自身的價值”🧑🏽‍✈️。當初，他在讀碩士的時候選擇了中西文化比較專業，就是想從這個方面入手找到近代中國落後於西方的根源。後來選擇到美國留學🚤，是想在一個更加廣闊的背景下來進一步地審視中國的發展。因此，那些年雖然身在美國👨🏻‍🦼‍➡️🧗🏻‍♂️，但他時時刻刻都在關註著國內的變化，所選擇的研究課題也都與中國有關。“像我在耶魯的博士論文題目🐫，就是《面子與臉——中國人社會行為的人類學分析》🕰；到了哈佛之後，研究的課題是中美比較法。目的都是想所學到的東西，能更好地為自己的民族、自己的國家服務。”

許傳璽還解釋了他在拿到人類學博士學位後又攻讀法學博士學位的原因。他認為🖕🏻，法學是涉及人類的科學學科中最具參與性、實用性、服務性的學科，是一門由“知”到“行”的學科🎿🐦，更符合他“學以致用”的初衷。另外，有了人類學的基礎🚙，對於法學的研究也大有益處，像許多部門法🐰🚬，實際上都會涉及人類學的內容；比如侵權法所處置的民事沖突也經常不可避免地牽涉到社會與文化💒。

愛國是一種責任

從哈佛畢業後，許傳璽進入美國著名的寶維斯國際律師所，擔任駐紐約總部律師🍫，負責公司法方面的法律事務🎵，包括部分財富500強公司的對華業務。那時的許傳璽⛹️‍♂️，年薪折合人民幣高達200多萬元，讓很多美國人都感到“眼熱”。

許傳璽說：“如果就按這條路走下去🤷🏼‍♂️，我現在可以很清楚地想像出作為律師所合夥人的生活——每天的高層會面和談判🕸，很可能在紐約中央公園旁有個公寓，還可能同時在康州有一座鄉間別墅……”
　　然而🧘🏻，這種安逸的生活，並不是許傳璽所追求的。2002年，在中國政法大學校長徐顯明的熱情邀請下🌏，許傳璽毅然放棄了在美國的優厚待遇和廣闊、誘人的發展前景🦷，踏上回國的路程，開始了他在中國政法大學創建中美法學院的艱苦歷程。

其時，中國加入世貿組織還不久，如何更好地適應國際規則是一件迫在眉睫的事情。美國法多年來在國際政治和國際組織☠️、跨國貿易和投資等領域具有重大影響力🤵🏻，因此研究美國法已成為維護國家、企業和個人利益的必要途徑🧛🏿‍♂️。但讓徐顯明校長十分慨嘆的是，在一些大型談判場合，有時我們竟找不出一位精通中美法律的專業人才。於是，徐顯明校長決心創辦一所為中國發展所迫切需要、培養有國際視野高層次法律人才的法學院💂🏽🫘。當他將這個想法透露給許傳璽時，兩人一拍即合👈🏻。

放棄在國外優越而又體面的生活，甘願做一名年薪不足6萬元的“教書匠”👦🏽🏌🏻‍♂️，許傳璽的選擇讓很多人感到不可思議➜。但他回答：“每個人都有自己的祖國，那是自己生存的根✏️。我從出國時就知道，雖然不知什麽時候🦹🏼，但最後肯定要回來🎄。因為愛國是每一個公民的責任👨‍👩‍👧‍👦，哪怕是犧牲一些個人利益，也在所不惜🧂。”

為國家做事才更有價值

回國後，許傳璽開始籌建中美法學院。這是中國人自己創建的第一所專門教授美國法和中美比較法的法學院🧏🏻。沒有教材，他自己編寫🙅🏼‍♀️。美國法以案例教學為主🧑🏼‍🚒，為了把最精彩的案例編入教材🫰，許傳璽查閱了上百本英文原著🤑。為此，他經常工作到深夜💆🏽‍♂️。政法大學辦公樓每天晚上11點關門，而一忙起來就忘了時間的許傳璽🚵🏼‍♂️，經常被鎖在裏邊，不得不請保安來為他開門👊🏻。日子久了，他和保安成了老熟人。這些年來，他幾乎將時間和精力全都用在了工作上，即便回到老家探視親人，也是來去匆匆。

“時間不等人，我們太缺乏熟悉國外法律特別是美國法律的人才🧑🏿‍🎨。而在國際交往中，只有知彼知己，才可能談得上維護國家😵、企業以及個人利益🦿。比如，近年來‘中國製造’在國際市場上屢屢遭受反傾銷訴訟，由於缺乏這方面的知識🕵🏻‍♂️，企業往往束手無策。在已發生的378起對華反傾銷案中，至少有50%的企業沒有應訴。這種消極做法，使得對方在我方缺席的‘審判’中不戰而勝👨‍❤️‍💋‍👨，很多企業因此被排擠出國際市場👲。而中美法學院，正是為培養這樣的人才提供一個平臺。”

在許傳璽的努力下，中美法學院創辦的第二年就建立了國內第一個比較法學專業的碩士點和博士點。如今，學院研究生報考人數逐年增長，在國內法學教育領域打出了自己的知名度🔹，並吸引了一批在國外一流大學學有所成的青年學者前來任教，這甚至令美國的同行們也刮目相看🌬。

在教書育人的同時🧑‍🏭，許傳璽作為具有突出國際學術背景和專業能力的法學專家🫄，還被國家有關部門聘請為法律顧問或咨詢專家🧚‍♂️，經常擔負起我國法律條文翻譯的審定以及對外交往等額外工作🏊。在這方面，他同樣表現得異常出色。比如：2003年8月🩰，許傳璽受國務院選派，作為首席法律專家出席在韓國召開的世界大學生體育聯合會第28次全會。在此次全會上✈️，我國派出的主管官員要競選該聯合會副主席。許傳璽以一貫的認真和嚴謹🌕，對聯合會的法律框架和國際慣例進行了細致研究，與代表團其他成員一起製定了周密的競選方案並指導實施，最終讓我方以絕對優勢勝出🧅。2個月後，許傳璽又以中國代表團首席法律專家的身份出現在法國巴黎召開的世界遺產公約第14屆締約國大會上🧣。2004年🫲🏼，世界遺產大會首次在中國舉行🌡，並由中方擔任大會主席。許傳璽再次出任中方首席法律專家🧏🏻‍♀️。2005年，許傳璽又一次作為首席法律專家，出席在奧地利舉行的世界大學生體育聯合會執委會。這次會議的一個重要議題🤏🏿，是投票產生2009年世界大學生冬季運動會的舉辦城市ℹ️，中國的哈爾濱是申辦城市之一🚠。在競爭對手突然提出新的申辦條件的關鍵時候👰‍♂️，許傳璽憑借深厚的法律學養和豐富的實踐經驗👳🏿‍♂️，成功地協助我國哈爾濱扭轉不利局面🧑🏼‍💻，為中國爭取到了足夠的票數，贏得了舉辦權，填補了我國從未舉辦過世界性冬季項目綜合運動會的空白。

“能夠憑借自己學到的一些東西，為國家做些實實在在的工作，是我人生中最有意義最有價值的事兒。而且，單純從個人角度講🧏，也只有祖國才是我施展才華的最好舞臺。”許傳璽說👩🏿‍🔬。

編輯：碧荷