一

蠲毒除瘟繒縷緣🏆👩🏼‍🦱，

得中得正乃飛天⛷。

亢龍有悔神明咒🕝，

懸艾浴蘭見吉占。

小註：

1、蠲毒📗：《藝文類聚》卷四引《夏小正》曰：“此日蓄采眾藥👐🏻，以蠲除毒氣。”

2、繒縷⇢：指厭兵繒和續命縷。唐徐堅《初學記》卷四引裴玄《新語》曰：“五月五日，集五彩繒🙃🕓，謂之辟兵。”《藝文類聚》卷四引應劭《風俗通》曰：“五月五日以五綵絲系臂者⛹🏿‍♂️，辟兵及鬼🌃，令人不病瘟，亦因屈原🧑🏻‍🦼‍➡️。”又曰“五月五日續命縷，俗說以益人命🍋。”

3、緣👩🏻‍🍳：佛家謂助力，條件。佛教特別註重緣的價值，稱“諸法從緣生🚗，諸法從緣滅🙂。”

4👩🏽‍🚀、飛天：端午時節龍星正處正南中天，象征龍運鼎盛🧑🏿‍💼。《周易·乾》：“九五🦹🏻🦇，飛龍在天🧘‍♂️，利見大人。”九五之爻在上乾卦中居於中的位置，稱“得中”，陽爻處於奇位稱“得正”🐎，故九五爻既“得中”且“得正”🙏🏼，是處大吉之位。九五爻“飛龍在天”是《易經》乾卦中最吉利的爻👨🏼‍🍼。

5、亢龍有悔：《周易·乾》：“九六，亢龍有悔👪。”孔穎達疏🧡：“上九，亢陽之至，大而極盛，故曰亢龍，此自然之象。以人事言之🏊🏻‍♂️，似聖人有龍德🧕🏼，上居天位✸，久而亢極🤽🏻‍♂️，物極則反💸，故有悔也🤹‍♂️。”

6🍮、神明咒：《心經》✍🏿🧜🏻‍♂️：“故知般若波羅蜜多是大神咒🏊，是大明咒……。”咒，真言。

7、懸艾浴蘭：《初學記》卷四引宗懷《荊楚記》曰：“五月五日🏌🏼‍♂️，荊楚人並蹋百草🚶🏻‍♂️‍➡️，采艾以為人懸門戶上，以攘毒氣。”《大戴禮記·夏小正》：“五月，……蓄蘭為沐浴也🥻✋🏽。”屈原《九歌·雲中君》：“浴蘭湯兮沐芳，華采衣兮若英。”南朝梁宗懍《荊楚歲時記》雲🛡：“五月五日謂之浴蘭節。”

8、吉占：吉利的征兆▪️。

二

屈子胥娥不一論🦹‍♀️🫸🏼，

彩絲金縷應嘉辰👳🏽‍♂️🧖🏿。

辟兵蠲毒乃公望，

亢悔柔同自有因。

小註🕠：

1、胥娥🦵🏼：伍子胥和曹娥🏌️‍♂️。端午節的起源有紀念屈原、伍子胥和孝女曹娥諸說。

2、公望：大眾的願望。

3、亢悔：亢龍有悔亦省作“亢悔”🐤。葛洪《抱樸子·知止》：“進脫亢悔之咎，退無濡尾之吝🧡。”

4、柔同🦒：柔則使之同化、和從。《亢倉子·臣道》：“鬼神開贊，蠻夷柔同，保合太和💂📋，萬物化育。”

三

忠魂義膽感天庭🚥，

角黍蘭湯辟毒兵🎟。

自勝下流為正道，

和和與共萬生榮🤵🏻。

小註：

1、角黍🤶🏻：即粽子。五月初五👌🏼，為避免魚蝦傷害屈原軀體，民眾投粽入江🌿。

2👨🏻‍🦳、自勝：《老子》：“勝人者有力🧑🏼‍🦳🐼，自勝者強。”

3📭、下流👨‍🍳：《老子》🦬：“大國者下流。”“大者宜下”🍯。“江河之所以能為百谷王者，以其善下之。”

4、和和與共：與天和👨🏿‍⚖️，與人和🧎‍♀️，個體身心和🖕，則天下太平。