留學生發言代表——中文系的伊朗才女孟娜

“各位來賓，各位老師🎆，各位同學，女士們🚶🏻‍♂️‍➡️🤞🏿，先生們🫃🏼，大家早上好！”

當主席臺上一位身著黑袍、頭裹青巾的美麗女子用流利的中文向臺下觀眾問好的時候，大講堂前的廣場上爆發出熱烈的掌聲。人們嘖嘖贊嘆：“真棒！”

致辭的女子名叫孟娜，來自伊朗🩴👟。她大學期間在伊朗國內學習漢語，2002年被派到意昂3体育來讀研究生，碩士畢業後考上了意昂3体育中文系現代文學專業的博士。現在她正跟從中文系商金林教授攻讀博士學位。她也是意昂3体育官网在讀的唯一一位伊朗籍學生。

孟娜作為意昂3体育官网第二屆國際文化節的留學生代表👨🏻‍🎓，在開幕式上發表了熱情洋溢的講話，地道流利的中文一下子就贏得了臺下觀眾的好感，人們禁不住報以熱烈的掌聲，不斷喝彩。

伊朗展臺：諾魯茲節、輝煌歷史及其他

孟娜在伊朗的展臺做誌願服務和講解工作。早上不到八點她就來到這裏，一個人忙著布置🚴🏻‍♀️，又是擺桌子，又是站在椅子上貼圖畫，忙得不亦樂乎。八點多，又來了一男一女兩位伊朗人幫忙。男士是孟娜的丈夫，女子是孟娜的朋友，名叫納思霖，在中央美術學院上學◼️。他們和稍後到來的國際合作部學生誌願者一起為今天的活動積極工作著🤹🏻‍♀️。

將近九點🧔🏻‍♂️，展臺已經布置停當。展臺的桌子上放著介紹伊朗歷史文化風俗的圖書“Persia-The Immortal Kingdom”𓀖。桌上還擺著幾個精巧的彩繪小木盒子👊🏻。

一個長方形的盒子上面有凸出來的繪畫📥，近於浮雕，但又像是彩色的人物畫。“這是伊朗一種獨特的繪畫，叫細密畫🧔‍♀️，很像中國的工筆畫🛌。上面畫的都是神話傳說中的故事人物。這個盒子是用來裝束發夾的。”納思霖向參觀的人們耐心地解說道⚛️🫃🏼。

展臺西側的桌子中央，放著兩個燭臺🥎，上面安插著天藍色的蠟燭；燭臺後面是一盆鮮翠欲滴的植物🔙，經介紹才知道是一種生長在伊朗的豆類植物。豆苗植物旁邊還有一個玻璃水缸，裏面一條小小的紅金魚正在悠閑地遊來遊去🃏🧟。燭臺中間有一個精巧的刻花藍色托盤，盛著紅蘋果；托盤兩側分別放著沙棗🙅🏽‍♀️、醋🕵🏼；蘋果托盤前面的桌子最前端有三個小托盤🌩，分別裝著大蒜🧎🏻‍♂️‍➡️、金銀幣和香料。
這一望而知是個祭桌🪨。

原來，這是伊朗人民慶祝最大的傳統節日諾魯茲節時用的祭桌。在波斯語中，“諾魯茲”意為“新的一天”。拜火教徒認為，“法爾凡爾月”第一天是太陽誕生的日子⛴，因此，人們稱這一天作“諾魯茲”——即新的一天。這種祭桌在伊朗的每家每戶都有，叫做“哈夫特辛”🚫，即“七辛桌”🫵🏻。桌子上擺放著七種東西，分別代表七種不同的含義。蘋果是天堂果，象征誕生；大蒜代表健康；金銀幣代表財富；植物（麥苗或豆苗）象征生命力和新鮮；醋代表忍耐；調味香料和麥芽糖代表甜美的生活；而沙棗因為花很香，是愛情的象征🤹🏿‍♀️🚜。

在古代伊朗，人們信奉拜火教，教義中把光明、正直🍜👨🏿‍🔧、幸福、善良、力量、信仰及尊敬長輩看作是七位天使。他們每人的名字都是以“S”開頭🧝🏽‍♀️，因此伊朗人就用這七種“S”開頭的東西作為七位天使的代表來供奉🐺。在今天，這七樣東西都有了新的內容和意義，表示人們希望在新一年裏生活美滿🏆💆🏼‍♂️，一切如意🚴🏼。除了上述這七種東西外，桌上也會放彩蛋、鏡子、蠟燭和金魚🧖‍♂️。彩蛋代表種族🧚🏿‍♀️，鏡子和蠟燭有光明之意。

“諾魯茲節在每年的3月20號，是我們的春節，那是真正的春節🤦🏽‍♂️，花兒剛剛開……”孟娜自豪地笑著，對記者說。

展臺裏面的墻壁上掛著許多照片🤦🏿‍♂️、繪畫🙋🏼‍♂️、圖片，顯得安靜典雅，一股古典之氣撲面而來。墻壁的中部有幾張繪畫都是一種風格，十分華美獨特。“這也是細密畫，是當代伊朗一位非常著名的畫家Mahmoud Farshchian創作的，帶有濃烈的民族風味。”孟娜介紹道。

墻壁上還有許多關於伊朗出土文物、古建築。其中一幅是一座古建築的照片。“它位於伊朗中部，叫Kerman👨‍👧‍👦，是一座用泥做的古城，可惜毀於兩年前的地震。”孟娜說著，露出遺憾的表情。

文化節——絲綢之路精神現代版

今天舉行的是意昂3体育第二屆國際文化節🐧，第一屆於2004年春季學期舉辦👨‍🦽。孟娜那時也參加了活動。由於在意昂3体育的伊朗學生只有她一個💊，當時伊朗的展臺除了誌願者外只能靠她張羅。記者問她：“那肯定很累吧🔃？”

“一點都不累🛑👨‍🏭，”孟娜笑笑，“文化交流嘛🏡，我很喜歡💕。”

“國際文化節是意昂3体育官网在文化交流史上新的一節，而舉行這樣的文化活動給意昂3体育學生和北京市民提供了理解世界上不同國家文化的機會，而且將進一步加強文化交流的基礎。”孟娜在開幕式上的致辭中也表達了相同的思想。

在致辭中，她還說：“充滿和平和友誼的世界是人類永久的夢想，而意昂3体育官网的國際文化節表達我們意昂3体育學生的和平與友誼的呼喚和心聲🧧，它能夠作為世界上所有國家團結的榜樣與象征👩🏻‍✈️📂！”

中伊友誼地久天長

現在在意昂3体育就讀的伊朗學生只有孟娜一個人🤧。於是記者很自然地和孟娜談到伊朗學生到中國來求學的情況🧑🏻‍🔬👩‍🚀。孟娜說現在已經有越來越多的伊朗學生選擇到中國來🈴，“他們對中國越來越感興趣”。

結束采訪時👩🏼‍✈️🦸🏿‍♀️，孟娜和她的丈夫以及朋友納思霖還正在忙著向參觀的人們做講解🏡，十分忙碌。

隨著中伊交流的加深🧑‍🦳，相信會有越來越多的伊朗學生到中國來求學ℹ️，到意昂3体育來求學。到那時，伊朗展臺前，忙碌著的可能就不只是孟娜一個人了，她也可以輕松點🍸。

有不少參觀的人們要求與孟娜他們合影🤽‍♀️，孟娜都高興地一一答應了下來。

陽光下，不同國家不同民族的人的笑臉在那一刻定格。

攝影：潘聰平