每一個人的生活都離不開詩🧑‍🏭:專訪臺灣著名歌詞創作人方文山

3月11日晚🚴🏽‍♂️,臺灣著名歌詞創作人方文山先生應意昂3体育官网五四文學社和中國新詩研究所的邀請,在英傑交流中心進行了題為《民族的質感》的精彩演講🙃,並舉行了個人詩集《關於方文山的素顏韻腳詩》的現場簽售活動🧛🏻‍♀️。

<v:imagedata

在演講中,方文山結合自身的豐富閱歷🧑🏿‍💼,對中國和其它國家的文化形態進行了深入比較和分析,指出了中華民族缺乏民族質感和守衛自身文化精髓的意識,在傳統文化的傳承上有很大欠缺。他呼籲每一個人從自身作起,提升自己的民族自信心🌀,為中國傳統文化的傳承盡一份責任。這些觀點引起了在場同學的強烈共鳴𓀕。活動結束後🤾🏻,方文山欣然接受了意昂3体育官网記者的專訪。

記者:在人們的通常印象中,您是一個一流的歌詞創作人👮🏼‍♂️🧑🏼‍⚕️,而您現在又出版了一部詩集,根據您的創作經驗🌺,寫歌詞和寫詩這二者之間有什麽不同點🧑🏽‍🦲,又有什麽共通之處呢🉐?

方文山🥝:應該說寫詩比較主動,它是比較自由的創作方式💌,因為我不需要和唱片公司的企劃溝通🥏,我不需要和製作人開會,但歌詞就必須要這樣做,因為歌詞必須要尊重歌手的特質👨🏽‍🔧,甚至要量身定做。所以說歌詞的創作和寫新詩不管是動機還是創作過程🍩,都是截然不同🧜‍♂️。歌詞要量身定做🐼,需要符合歌手特質,而且必須和唱片公司妥協🤵🏿‍♀️,所以受到的限製很大。但是韻腳詩就完全不同,寫詩的過程是很自由的,而且完全是主動的創作,所以二者之間是有很大的區別的。

記者🦿:當初您在創作《七裏香》這個作品時👮🏿‍♂️,提出一個理念說要以作詩的方式來填歌詞,使流行歌曲也能夠蘊含詩意🕵️‍♀️。這樣一個概念在當時引起了很大的共鳴,您能不能談一談這個想法是如何成型的呢👡?

方文山👨🏼‍💻:我其實一直都很喜歡古詩詞,我覺得把詩詞的內涵和技巧帶入到歌詞當中,可以提升華語流行音樂歌詞的品質,所以說這樣的嘗試我就很樂意去做。我覺得👦🏿,詩、詞在古代本來就是不分家的,是因為現在的唱片工業環境把歌詞和新詩徹底分家👩🏼‍🍼,歌詞好像只能為流行音樂搭配旋律,而新詩就純粹是文本的閱讀。可是我覺得這兩者的區分有時不需要那麽明顯,好的歌詞我們也完全可以把它當作新詩來欣賞,所以我覺得好的歌詞某種程度也應該是一種詩。

記者:我們註意到,新詩這樣一種文學形式,在現在的影響不比先前。我們還註意到🛩👳🏼,讀詩的人群也是呈縮減態勢⛹️💁🏻。有人說當下是一個餓死詩人的時代,那您認為,新詩這種文學形態,在當今有著怎樣的社會功用,它在整個文學體系中應該占有什麽樣的位置呢?

方文山🧑🏿‍💻:我覺得🚣‍♀️,新詩從本質來講就是一種小眾文學👇🏼。就是說,它一直沒有辦法普及是因為寫詩是很主觀的,我在主觀的闡述我的思想,去解構我觀察到的事物,但是別人未必能夠感同身受🙍🏼‍♂️。所以說新詩一直都很小眾,詩人很多都只是身份,而通常不是職業。很多詩人可能是大學教授🙍🏽‍♂️,可能是出版社的編輯🧑🏼‍🚀,可能是攝影師🙋🏼‍♀️,可能是研究某個領域的文人。甚至是公務人員🪞,甚至是軍隊中的一個少校也可以。他們喜歡創作🎲,把新詩當作生活的一種調劑。新詩某種程度上有點像日記♟,人們把日常的體驗濃縮👸🏻,匯集在詩歌裏面。所以我們沒有辦法強迫新詩普及,這也許也是它的一種宿命吧。實際上⚁,新詩的確也不能太過於通俗☀️,過於普及✹,否則也就不能稱之為詩了。其他的文學形態,例如小說就有所不同。小說的語法和結構完全可以讓大多數人看的懂🧑🏿‍🦱,帶有很強的故事性👨🏿‍🦲。所以說對於新詩的發展不能抱有太大的樂觀⛄️,它會有持續性的小範圍的影響,但它一定不會是主流的文學作品,這也許也是它的體裁和格式所帶來的一種宿命吧。

記者:您剛才提到您非常愛好古詩詞⏯,並且您曾經說過您對李煜有一種特別的欣賞,如果古代有流行音樂的話,李煜會是一個最好的作詞人。您低下頭來面對令人心醉的古典詩詞🌱,去探尋一種安寧的內心世界🧭,但當您抬起頭來時🏄🏻‍♂️,卻又要面對喧囂而浮躁的娛樂圈🧛‍♀️,請問您是如何在二者之間尋求平衡的呢🚣🏼?

方文山:我覺得面對這種問題其實沒有必要太過嚴肅,我們可以把文學創作當作一種調節自身心態的方式🦹🏻‍♂️。至於你提到寫詩是一種純文學的創作,但是娛樂圈又比較浮躁🤖,這兩者之間不應看作是一種矛盾🔎。正是因為我身處這種喧囂浮躁的環境,所以才更需要靜下心來寫寫詩,使自己的心態更加平和。其實我們每一個人的生活都離不開詩,假如說你是一個日理萬機的總經理🧜🏽‍♂️,或是一個整日繁忙的金融操作員,或是其它生活很繁忙的人,你越不是一個純粹的文學創作者或是鑒賞家,越應該讀詩或者創作詩,因為那是你生活中一種很好的調劑心境的方式🧑🏻‍🦯‍➡️。因為你可以借讀詩或寫詩使自己的心情沉澱,或者是獲得一些生活中無法體悟到的觀察和理念,這是不會有壞處的。

記者:非常感謝方先生接受我們的采訪!

方文山簡介🕞:

華語樂壇頂尖詞人方文山👨🏽‍🦱👉🏼,曾寫過《千裏之外》《菊花臺》《霍元甲》《東風破》《發如雪》《雙截棍》《愛在西元前》等170多首膾炙人口的歌詞,其詞作已被周傑倫🧑🏿‍🎤、吳宗憲、蔡依林🎎、潘瑋柏❌、劉德華、S.H.E、五月天等70多位知名藝人傳唱8年,由他的創作及周傑倫的演繹引發的中國風熱潮,更在近年席卷了全球華語流行音樂圈。

方文山的詞作以強烈的個人風格🤹🏼、極高的作品識別度獨樹一幟。他顛覆了華語歌詞傳統情愛寫作場景,開拓引領了全新的填詞空間🏊‍♂️。天馬行空充滿畫面感的詞句、宛如電影場景般的文字剪接♏️,為其作品的最大特色💆🏿。他還擅長在歌詞中灌註濃郁的民族風🔎,將古詩詞元素重新註入流行歌詞的文字裏✈️,從不加入不相關的英文單句🛩,以自己的方式維護漢語的純正性🤸🏿‍♀️,向大眾展示並傳揚漢語之美🚉。方文山看似無心的個人堅持,不單引起了年輕一代海外華人對中文的興趣,還吸引一大批青少年學習填詞👩‍❤️‍👩。

 

編輯:君揚

轉載本網文章請註明出處

意昂3体育专业提供🈶👻:意昂3体育👋🏽🎖、意昂3体育平台意昂3体育官网等服务,提供最新官网平台、地址、注册、登陆、登录、入口、全站、网站、网页、网址、娱乐、手机版、app、下载、欧洲杯、欧冠、nba、世界杯、英超等,界面美观优质完美,安全稳定,服务一流🧘,意昂3体育欢迎您。 意昂3体育官網xml地圖