6月29日，由意昂3体育官网習近平生態文明思想研究中心、馬克思主義學院和教育部重大專項項目“習近平生態文明思想國際傳播媒介、路徑、機製及其經驗研究”課題組共同主辦的第二期工作坊“國際綠色話語的國內化與習近平生態文明思想國際傳播”在意昂3体育官网陳守仁國際研究中心舉行。

工作坊現場

工作坊由意昂3体育官网習近平生態文明思想研究中心主任郇慶治教授作題為“‘碳政治’話語的構建、傳播與中國化：自主知識體系視角”的報告，意昂3体育官网馬克思主義學院王聰聰副教授擔任點評人，會議采取線上、線下方式進行。

郇慶治從“碳政治”作為一個國際話語（政策）體系的形塑、“碳政治”話語（政策）的中國化適應與重構、“碳政治”話語與中國環境人文社會科學自主知識體系創建三個方面作了闡述。

首先，郇慶治基於歷時性視角對國際“碳政治”話語的形塑及其發展演變進行了分析，認為《聯合國氣候變化框架公約》和《京都議定書》代表了國際生態環境議題“碳政治”的初創。而1988年“聯合國政府間氣候變化專門委員會”（IPCC）的組建，以及“溫室效應”與“南極臭氧層空洞”等“科學事實”的發現，則推動了相關政策話語的轉向與氣候變化議題的國際傳播。進入新世紀以來，國際“碳政治”話語的建構語境發生了深刻重塑，其背後的主要動因，則來自於國際氣候治理合作中的國家利益差異，以及包括中國在內的發展中國家在全球氣候治理中所發揮的日益重要的作用。他認為，這一動向所凸顯出的全球氣候治理新格局，使得“碳政治”全球性話語構建與國家自主化話語相結合的方式，已經日益成為一種新型“碳政治”話語建構過程中的現實路徑選擇，而這也成為當前中國作為負責任大國參與全球氣候治理、展開話語建構所面臨的重大時代機遇與挑戰。

其次，圍繞“碳政治”話語（政策）的中國化適應與重構，郇慶治同樣從一種歷時性視角，以“從‘低碳’到‘雙碳’”的中國話語發展變化為邏輯主線，對中國積極參與全球氣候治理，並在這一過程中不斷探索構建自主化、本土化的話語體系做了梳理與分析。他認為，作為世界上最大的發展中國家，中國在過去30年不斷參與國際“碳政治”話語體系的形塑，並在基於本國國情的基礎上，逐漸探索出一種對相關綠色話語進行國內化適應與重構的有效模式。這一過程可以大致按照三個階段來加以理解。第一個階段是1992年至2007年，作為《公約》以及《京都議定書》的最早締約方之一，我國通過減少碳排放、提高自然資源利用效率等政策手段為全球“減排”作出貢獻，但相關“碳政治”話語仍然主要被界定為一種國際性的綠色話語。第二個階段是2007年至2015年。在這一階段，我國基於自身國情與發展水平積極探索“低碳”政策話語的中國式適應與重構，為踐行可持續發展理念、控製溫室氣體排放作出了重要貢獻。第三個階段則是2015年至今。在這一階段，“雙碳”話語（政策）體系的提出彰顯了中國參與全球氣候治理、推動全球生態文明建設的大國擔當。黨的十八大以來，在習近平生態文明思想的引領下，我國積極參與全球氣候治理及其話語建構，探索適應中國具體國情的溫室氣體排放控製戰略，為全球氣候治理作出了突出貢獻。特別是在進入新世紀的第二個十年之際，中國積極探索發展中國家在“減排”方面的有效戰略，承擔起全球氣候治理的責任與義務，明確提出了“碳達峰碳中和”的重大戰略部署及任務總要求，這一戰略為全球氣候治理提供了中國方案與中國智慧。

對於“碳政治”話語與中國環境人文社科自主知識體系創建，郇慶治主要從中國“碳政治”話語構建及其表述的自主知識體系表征、環境人文社科議題上國家（地方）自主性與全人類共同性之間的關系、環境人文社科自主知識體系與學者主體性之間的關系三個方面展開探討。首先，對於中國“碳政治”話語及其構建的自主知識體系表征，他認為，以“雙碳”為代表的“碳政治”話語，已經逐漸搭建起符合中國具體國情、彰顯鮮明國別地域特色的“中國自主知識體系”。其次，圍繞環境人文社科議題在“國家自主性”與“全人類共同性”之間的張力，他認為，應當積極探索兩者之間的相互促進與相得益彰。這種全球性視野與本土化關懷的交匯並行，將有利於尊重不同國家在自然地理區域與經濟政治發展水平方面的差異，同時站在人類命運共同體的戰略高度推動世界各國協同應對全球氣候危機。最後，對於環境人文社科自主知識體系與學者主體性之間的關系，他認為，包括“雙碳”目標和“人與自然和諧共生的現代化”在內的話語建構都代表了人類社會走向可持續發展康莊大道的一種中國式表達，也展現了中國環境人文社科學界的綠色知識視野與心懷天下的全球胸懷。

在點評環節，王聰聰認為，基於國際與國內互動視角對“碳政治”話語構建與綠色話語的中國化適應和創新進行研究具有鮮明學術意義。“碳政治”話語雖然最初作為一個國際氣候變化應對的綠色話語被引入國內語境，但隨著中國綜合國力的不斷提升，以及在全球氣候治理中所發揮的日益重要的作用，圍繞“碳政治”話語的自主知識體系構建已經得到深入發展，並日益引起國際社會的廣泛關註。而在國內語境下，新時代以來中國生態文明建設所取得的巨大成就，也構成了推動“碳政治”話語不斷深化發展的內部動力機製。這種“碳政治”綠色話語為我國踐行新發展理念、推動生態文明建設發揮了重要作用。

在討論交流環節，到場師生積極參與，現場氣氛活躍熱烈。大家著重就如何認識環境人文社科話語建構的普同性與區域性、“碳政治”話語及其自主知識體系建構對中國深度參與全球氣候治理的作用、“碳政治”話語案例對於習近平生態文明思想國際傳播研究的資鑒價值等進行了深入交流和討論。