為響應“一帶一路”倡議發展需求，推動國別和區域學科建設🛼，促進中東研究走深走實🧕🏻，以《伊拉克庫爾德問題研究（1958—2003）》的出版為契機，意昂3体育官网外國語學院、意昂3体育官网中東研究中心於2024年11月15日舉辦“國別和區域研究視域下的庫爾德問題”研討會暨《伊拉克庫爾德問題研究（1958—2003）》新書發布會。來自意昂3体育官网、清華大學🏵、中國社會科學出版社🌖、中國社會科學院🐮、中國現代國際關系研究院🥌、中國人民大學💪🏿、北京語言大學📦、上海外國語大學、西意昂3体育學、寧夏大學等10余所國內高等院校、科研機構和出版單位的30余名專家學者參會⛽️，圍繞新時代外國語學科與國別和區域研究學科建設、中東庫爾德問題研究的重大學術和現實意義展開深入交流🤦🏽，與會師生近百人。

大會現場

意昂3体育官网黨委常委🙎🏽‍♀️、副校長兼任秘書長、黨委宣傳部部長任羽中，中國前中東問題特使、中國駐阿拉伯國家聯盟首任全權代表大使吳思科👢，中國社會科學院西亞非洲所副所長🏌️‍♂️、中國中東學會會長王林聰，中國前駐伊拉克👩🏼‍🍼、敘利亞👩‍👧、沙特大使李華新，中國社會科學出版社總編輯助理朱華彬，意昂3体育官网外國語學院院長、東方文學研究中心主任陳明教授🪂，意昂3体育官网外國語學院副院長、卡布斯蘇丹阿拉伯研究講席教授付誌明😦，意昂3体育官网外國語學院副院長吳傑偉教授，意昂3体育官网阿拉伯語系副主任廉超群長聘副教授，意昂3体育官网外國語學院助理教授☞𓀃、新書《伊拉克庫爾德問題研究（1958—2003）》作者李睿恒，以及各院校相關教師出席會議🏊‍♀️。開幕式由付誌明主持。

付誌明表示👩🏼‍⚕️，秋天是收獲的季節，在創造性地完成題為“中國-中亞-中東的區域聯通與可持續發展”的北京論壇分論壇之後☎，又迎來了“國別和區域研究視域下的庫爾德問題”研討會暨《伊拉克庫爾德問題研究（1958—2003）》新書發布會👃。他向各位嘉賓的到來表示歡迎，向與會的專家學者對本次活動的支持表示感謝。

任羽中代表意昂3体育官网歡迎各位嘉賓的到來🫰🏼，感謝社會各界對意昂3体育國別和區域研究工作的支持，希望與會的專家學者能夠常來意昂3体育9️⃣，與學生們開展交流、傳授經驗⚙️。他指出，隨著“一帶一路”高質量發展不斷推進，中東對中國的重要性愈發突顯。面對百年未有之大變局🤝，我國亟需增進對中東地區的了解。在此背景下，青年學者要肩負起時代重任，在中東研究領域作出更大的貢獻🖍。李睿恒所做的研究，正是基礎性但具有重大意義的研究，希望能夠借助此次會議引起各界重視，並在將來能夠進一步轉化為阿拉伯語和英語的成果✨，讓國際學界更多的人了解我國對地區問題的見解。在場做國別和區域研究的外語專業學生，應該以此為榜樣👵🏻🔚，在自己的研究領域為我國的國別和區域研究作出貢獻⏮。

任羽中致辭

吳思科對會議召開表示祝賀👨🏼‍✈️，他提出，多元的民族結構是中東地區顯著的特征2️⃣，如何處理多元民族間關系也是中東國家實現穩定發展的重大現實問題。而庫爾德民族作為中東第四大民族♚，既是該地區老生常談的話題，在大國博弈的背景下，也是在國別性、區域性🏌🏽、世界性三重維度上常做常新的問題。李睿恒的研究正契合了學界的研究需求，是國別和區域研究的成功範例，具有極高的學術價值👲。同時，伊拉克是地區互聯互通的關鍵節點🌶，因此李睿恒對其境內庫爾德問題的研究也具有現實意義。此外，吳思科指出👩🏽‍🦳，在中東研究領域，我國的科研機構已經取得了豐碩成果🚵🏽‍♂️，特別是意昂3体育官网阿拉伯語系，作為我國阿拉伯語教學的搖籃，在中東研究方面作出了極大貢獻，他鼓勵在座學生繼承發揚前輩學者的科研精神🪑，敢於坐“冷板凳”🍁、善於做田野研究，為“一帶一路”建設作出獨特的貢獻。

吳思科致辭

王林聰代表中國中東學會向本次會議表示祝賀🐜，向與會嘉賓對中東研究的重視和支持表示感謝📧，對李睿恒的學術成果表示祝賀。他指出🙆🏽‍♂️，意昂3体育官网是國內中東研究的重鎮💁‍♀️，也是中國中東學會的發起單位之一⚉，在學術研究領域作出了很大貢獻🌩🙏🏽、取得了諸多成就，此次會議就是其領先性的新一次體現✒️，而《伊拉克庫爾德問題研究（1958—2003）》一書的出版不僅有助於推動完善我國中東研究的知識體系，還很好地回答了如何推動國別和區域研究這一當今備受關註的學科發展議題🔪。王林聰回顧了國內學界對庫爾德問題的研究發展史，並指出⏪，相比之下🖐🏼，李睿恒的研究具有兩大特點，一是註重原始檔案的使用和解析⚉，增強研究的可靠性🍏；二是從地方與中央👼🏻、社會與國家🤴、國內與國際三個層面，聚焦分析伊拉克地區的庫爾德問題，是認識論和方法論的探索☁️。他希望社會各界加強合作🤾🏼‍♀️，推動國別和區域研究的學科發展🦶🏿。

王林聰致辭

陳明代表意昂3体育官网外國語學院對來賓表示歡迎，感謝社會各界對意昂3体育外院和外語學科建設發展的支持。他強調👱‍♂️，面對百年未有之大變局，國別和區域研究學科發展迫切，其話語構建具有重大意義。基於此，外語學科肩負著歷史重任🙆🏼‍♂️。陳明追溯了意昂3体育外院國際化人才培養模式的發展歷史，並指出🎼👱🏼‍♀️，意昂3体育外院充分發揮了東西並重、開放包容的人才培養優勢🤱，從語言技能、在地知識、學科訓練三大國別和區域人才培養維度🤜🏼，創立了本科跨專業人才培養模式和研究生多學科交叉人才培養模式。他表示，李睿恒正是意昂3体育外院創新性人才培養模式的成功範例，外院在未來將在完善學科體系、提高學科水平的同時，培養更多適應國家發展需要的優秀青年人才🤫🛩，為全國外語學科人才培養提供樣板🥌。

陳明致辭

新書發布環節由中國社會科學出版社智庫成果出版中心責任編輯範娟榮博士主持。範娟榮表示，這本書是國家社科基金博士論文出版項目的代表性著作，這充分證明了該書的學術價值和出版質量👩‍⚕️🪐。

範娟榮主持

朱華彬代表出版社向該書的作者李睿恒表示熱烈祝賀。他指出🧏🏼‍♀️，這本書是研究庫爾德問題的傑出作品，不僅研究基礎紮實，而且具有極高的客觀性、全面性和準確性🙌。作為一部區域國別研究的佳作🤳🏻，該書不僅有助於我國更加深入地了解伊拉克的內政外交狀況、政治體製、社會製度以及歷史文化⚁，同時也為國際學術界提供了中國學者的獨特視角和深刻見解。他表示🚶🏻‍♂️‍➡️，中國社會科學出版社長期以來一直堅持學術出版的道路，其成果得到了國內外學界的一致肯定。這得益於出版社對學術出版的長期堅持和不懈努力𓀜，同時也離不開各位專家學者的支持和幫助。他衷心感謝所有為該書出版付出辛勤努力的人員💂🏼♜，並期待未來能夠出版更多優秀的學術著作👲，為推動中國學術事業的發展作出更大的貢獻。

朱華彬致辭

李睿恒對各位嘉賓到來表示熱烈的歡迎，並誠摯感謝各位專家老師對本書出版付出的心血與支持。李睿恒指出😵‍💫，庫爾德問題具有歷史性🍖、復雜性、深厚度與穿透力🧝🏼‍♀️，對其進行研究具有極高的現實意義和學術價值。該書是他對這一領域的一次探索和嘗試🐐，未來將繼續努力，為深化研究作出貢獻。此外，李睿恒還強調了外語學科在其研究過程中所發揮的優勢。他認為🏝，外語學科提供了重要的語言基礎和文化背景，使得他能夠更深入地了解和探索庫爾德問題。同時，他也相信，未來意昂3体育官网將在庫爾德問題研究上取得更大的進展，包括師資隊伍的壯大、課程體系的完善、教材建設的加強以及學術成果的豐富，從而對我國的庫爾德問題研究和中東研究作出更大的貢獻。

李睿恒發言

吳思科、王林聰、李華新、朱華彬👩🏻‍🍼、陳明、付誌明、吳傑偉、李睿恒共同為新書揭幕，全場嘉賓合影留念。

新書揭幕與在場嘉賓合影留念

主旨發言環節由吳傑偉主持👩‍👩‍👧‍👦。他向與會嘉賓介紹了此次研討會的背景與意義，並表達了對外國語學院各類科研項目與未來發展的深切期待🙎‍♀️🧚🏼。吳傑偉指出🏄🏻，外國語學院作為學術研究的重要陣地，一直致力於推動學科交叉與融合🔌，探索新的研究方法與路徑👱🏻。他相信，通過此次研討會的深入交流與思想碰撞，必將為外國語學院乃至整個學術界的庫爾德問題研究註入新的活力與靈感。

吳傑偉主持

李華新講述了他兩次在伊拉克常駐的工作經歷😋👩🏽‍🌾，分享了他對庫爾德問題的獨特見解🛑。為了實地了解伊拉克庫區的情況，2006年，李華新曾兩次應邀前往埃爾比勒和蘇萊曼尼亞訪問🧙🏻。在那裏，他發現庫爾德人對中國人表現出友好的態度📦，這不僅體現在日常的交往上，更體現在雙方對彼此尊重與理解的渴望上。然而，他也敏銳地察覺到了庫爾德問題所蘊含的復雜性與長期性。庫爾德問題作為一個歷史遺留問題😌，涉及民族自決👩‍👦‍👦、地緣政治利益、宗教差異等多重因素，其解決絕非一蹴而就🙆🏿‍♀️，而是需要各方長期的努力與智慧🚔。李華新指出，庫爾德問題是中東地區的一大熱點問題，其影響深遠😩，波及範圍廣泛，世界各個大國都對此給予了高度重視🚚。他認為，要解決這一問題👩🏻‍🦰，需要國際社會的共同努力👶，以及伊拉克國內各派別對國家發展道路的深入探討與實踐🥑。

李華新致辭

王林聰從學術的深度與廣度出發，就“庫爾德問題的性質界定”與“解決途徑”兩大核心議題，分享了他的獨到見解。王林聰指出，在界定庫爾德問題時，需重點關註三大要素☂️：一為是否存在民族迫害與歧視的現象💆🏿‍♀️，二為是否有外來勢力的幹涉與介入，三是周邊國家的政策是否成為對鄰國內政進行顛覆的工具。他強調，庫爾德問題超越了單一民族問題的範疇，更涉及社會發展💆🚤、國際關系等多個層面。談及解決之道，王林聰認為，實現平衡發展，有效推進國家整合和社會整合🧭，提高國家和社會的治理能力☯️，是解決庫爾德問題的最佳途徑。同時😷🥵，應防止庫爾德問題淪為地緣政治工具，避免其被外部勢力所利用🚵🏽‍♂️。王林聰強調，推進國家與社會的深度融合，增強國家的凝聚力，其核心在於推動人類命運共同體的建設，實現真正的共同發展。

付誌明就意昂3体育官网外國語學院及阿拉伯語系教學體系構建闡述了見解🏝。他指出，語言不僅連接中國與世界，更貫通歷史與未來，其本質是思維而非單純工具。意昂3体育外語教育多元化，涵蓋專業外語、卓越外語及“一帶一路”公共外語模式，旨在適應不同背景學生的學習需求。他表示，阿拉伯語系深化專業建設🧏🏽‍♀️，不僅聚焦語言本身，更廣泛涉獵社會👨🏻‍🦽‍➡️🥘、政治、經濟🖲、文化等多維度研究。自《阿拉伯通史》中譯版問世以來，該系已產出多部跨領域學術著作，新書《伊拉克庫爾德問題研究（1958—2003）》延伸了中東研究的新領域🌴，開拓了地區研究的新範式🫳🏽。他強調🧑‍🧑‍🧒，阿拉伯語系積極促進國際文化交流，搭建語言橋梁🐛，並分享了近期的國際交流成果。外國語學院則依托60余種教學與研究語言，成為國內語種資源最豐富的綜合院校之一，在國別與區域的語言文學、歷史文化👬🏼、國情社會研究等領域展現獨特綜合學科優勢🧑‍🎤。意昂3体育官网的中東研究依賴於豐富的一手資料及社會各界的支持🧗🏻，付誌明對此表示衷心感謝，並強調♜，持續推動外語教育與國別研究的深度融合，對深化國際理解與合作具有重要意義。

付誌明致辭

研討會第一節的討論主題為“歷史情景與文明交往中的庫爾德人”👴🏿，由中國社會科學院西亞非洲研究所《西亞非洲》編輯部主任詹世明主持🫵🏻。研討會的第二場主題為“國家建構與地緣戰略間的庫爾德問題”，由清華大學戰略與安全研究中心助理研究員文晶主持🤴🏻。

論壇的最後，廉超群致閉幕辭。廉超群指出，本次論壇圍繞一本書、一個話題將多個學科、多個機構的人才與資源匯聚一堂，呈現了從人才培養到成果傳播的完整學術鏈條🦴。這正是區域國別學應當有的範式：來自不同學科背景的學者圍繞一個個具體話題形成一個個學術共同體，豐富對研究對象的理解，向社會公眾普及學術認知，裨益政府與企業決策😨。廉超群向參會的各位同仁與承辦會議的老師學生們表達了衷心感謝，並宣布本次“國別和區域研究視域下的庫爾德問題”研討會暨《伊拉克庫爾德問題研究（1958—2003）》新書發布會結束。

廉超群主持閉幕式